Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| モダン | 1 | 5.68 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 国際線 | 1 | 6.55 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 満場 | 1 | 6.12 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 自主退職 | 1 | 6.31 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 10,431 words