Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 職歴 | 2 | 5.91 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 口説き文句 | 2 | 5.16 |
| 開き直る | 2 | 4.22 |
| 軽率 | 2 | 4.55 |
| 偶 | 2 | 3.61 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| 今日中に | 2 | 4.28 |
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| 誰もかれも | 2 | 5.38 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| ずい | 2 | 4.62 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| どうこう | 2 | 3.96 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| ぽつぽつ | 2 | 4.57 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| がしっと | 2 | 5.12 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| ベタ | 2 | 4.75 |
| と言うことはない | 2 | 4.21 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 三月 | 2 | 3.78 |
| おやまあ | 2 | 5.45 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 申し立てる | 2 | 5.08 |
| 切り上げる | 2 | 4.34 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 承認 | 2 | 4.17 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 中枢 | 2 | 4.13 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 洩らす | 2 | 4.28 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 冷やかし | 2 | 4.72 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 聞きだす | 2 | 4.81 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 鼻差 | 2 | 3.82 |
| 何が何でも | 2 | 4.57 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 名折れ | 2 | 4.78 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 言い難い | 2 | 4.09 |
| 飛び抜ける | 2 | 4.59 |
| 遣り様 | 2 | 4.51 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| イラッと | 2 | 4.57 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 代官 | 2 | 4.11 |
| 頓と | 2 | 4.37 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 家族連れ | 2 | 5.29 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| 就職活動 | 2 | 5.21 |
| ガラス窓 | 2 | 5.05 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 膨大 | 2 | 3.67 |
| 提供 | 2 | 3.59 |
| 行列 | 2 | 4.27 |
| ヅラ | 2 | 5.16 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 浪人 | 2 | 4.84 |
| 談笑 | 2 | 4.07 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| でかい | 2 | 3.66 |
Showing 5001 - 5100 of 10,431 words