Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんとん | 2 | 4.84 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 黒目がち | 2 | 5.73 |
| 腕相撲 | 2 | 5.00 |
| 病状 | 2 | 4.88 |
| 揶揄 | 2 | 4.29 |
| 誰もかれも | 2 | 5.38 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 小ぢんまり | 2 | 5.08 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| キャラ付け | 2 | 5.58 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 気にしない | 2 | 3.68 |
| 大間違い | 2 | 4.89 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 剃刀 | 2 | 5.32 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 実を言うと | 2 | 4.70 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| どうしたって | 2 | 4.43 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| ロビー | 2 | 4.31 |
| 個 | 2 | 3.31 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 頑な | 2 | 4.67 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| どうにかなる | 2 | 4.11 |
| それならそれで | 2 | 4.60 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 庇護欲 | 2 | 4.83 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 下の名前 | 2 | 5.00 |
| 惚気 | 2 | 4.63 |
| 囲う | 2 | 3.93 |
| 目を細める | 2 | 4.10 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| 軽率 | 2 | 4.55 |
| 神秘的 | 2 | 4.36 |
| ウソをつく | 2 | 5.55 |
| 安全運転 | 2 | 5.48 |
| 資質 | 2 | 4.04 |
| 辣腕 | 2 | 5.10 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 人より | 2 | 4.23 |
| 妻子 | 2 | 4.71 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| わっせ | 2 | 6.04 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 職歴 | 2 | 5.91 |
| スケール | 2 | 4.57 |
| 脳 | 2 | 3.60 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 恨みがましい | 2 | 4.79 |
| それはそれとして | 2 | 4.28 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| 気が早い | 2 | 4.93 |
| 大きくなる | 2 | 3.96 |
| 何ごとも | 2 | 5.03 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 意表 | 2 | 4.53 |
| 特異 | 2 | 4.11 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 同意見 | 2 | 4.38 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| 引っかかり | 2 | 4.60 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
Showing 5201 - 5300 of 10,431 words