Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 体面 | 2 | 4.63 |
| 新入社員 | 2 | 5.36 |
| 分岐点 | 2 | 4.78 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 一つひとつ | 2 | 4.44 |
| 要因 | 2 | 3.90 |
| バー | 2 | 3.69 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 意表 | 2 | 4.53 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 飛ぶ | 2 | 3.33 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| 慎ましやか | 2 | 4.95 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 転ぶ | 2 | 3.77 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| どうこう | 2 | 3.96 |
| 出してくれる | 2 | 4.46 |
| なぞる | 2 | 4.09 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 頑な | 2 | 4.67 |
| そつなく | 2 | 4.95 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| ポスター | 2 | 4.78 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 朝起き | 2 | 4.88 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| 無理はない | 2 | 4.01 |
| 木の下 | 2 | 4.78 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 憮然 | 2 | 4.33 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| 言い出す | 2 | 3.62 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 数百 | 2 | 3.73 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 沿い | 2 | 4.04 |
| 何ごとも | 2 | 5.03 |
| ぱちぱち | 2 | 4.61 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| 盛り上がり | 2 | 4.14 |
| コピー紙 | 2 | 4.88 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 結婚を前提に | 2 | 5.48 |
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| てか | 2 | 3.52 |
| ほっそり | 2 | 4.55 |
| 天真爛漫 | 2 | 4.76 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| 手柄 | 2 | 4.01 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 輪 | 2 | 3.59 |
| ぱらぱら | 2 | 4.79 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 落っこちる | 2 | 4.82 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 一室 | 2 | 3.82 |
| 敏い | 2 | 5.07 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| 前々から | 2 | 4.29 |
Showing 5201 - 5300 of 10,431 words