Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 小太り | 2 | 4.65 |
| サラリーマン | 2 | 4.56 |
| 研修期間 | 2 | 5.76 |
| 架空 | 2 | 4.62 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| アルバイト | 2 | 4.46 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 憤然 | 2 | 5.06 |
| 出してくれる | 2 | 4.46 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 個性 | 2 | 4.25 |
| お医者さま | 2 | 5.80 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 動物 | 2 | 3.40 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 飛び抜ける | 2 | 4.59 |
| 草餅 | 2 | 5.90 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 怖々 | 2 | 5.08 |
| 拗れ | 2 | 4.74 |
| 元カノ | 2 | 5.29 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| がっかり | 2 | 4.15 |
| 項目 | 2 | 4.03 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 陰で | 2 | 4.43 |
| 揺らぐ | 2 | 3.96 |
| セオリー | 2 | 4.59 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| その下に | 2 | 4.31 |
| 今日中に | 2 | 4.28 |
| 質問攻め | 2 | 4.68 |
| 何がし | 2 | 5.69 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| 比べ物にならない | 2 | 4.12 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 捻じる | 2 | 4.38 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 電波 | 2 | 4.40 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 気の毒に思う | 2 | 5.83 |
| 目星 | 2 | 4.64 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 受け手 | 2 | 4.78 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 引き攣る | 2 | 3.91 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| 見る目がない | 2 | 5.41 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| 弁解 | 2 | 4.43 |
| 片刃 | 2 | 4.58 |
| 公立 | 2 | 5.34 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| すべき | 2 | 3.46 |
| 膨大 | 2 | 3.67 |
| 業種 | 2 | 5.27 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 質のいい | 2 | 5.06 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| 手探り | 2 | 4.60 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 痛々しい | 2 | 4.24 |
| 甲斐性 | 2 | 4.78 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 車庫 | 2 | 5.08 |
| 支払い | 2 | 4.02 |
| 真っ白い | 2 | 4.62 |
Showing 5301 - 5400 of 10,431 words