Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| 形跡 | 2 | 4.37 |
| 後回し | 2 | 3.95 |
| くすっと笑う | 2 | 6.01 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 首を捻る | 2 | 4.55 |
| 位勲 | 2 | 4.20 |
| 助け船 | 2 | 4.79 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 否でも | 2 | 4.40 |
| ふうん | 2 | 4.17 |
| てか | 2 | 3.52 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| ウインカー | 2 | 6.53 |
| 昔ながら | 2 | 5.02 |
| ほんのちょっと | 2 | 4.76 |
| 将来的 | 2 | 4.17 |
| 仰るとおり | 2 | 4.84 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 日差し | 2 | 4.04 |
| 厭味 | 2 | 4.94 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| スケジュール | 2 | 4.21 |
| 境目 | 2 | 4.59 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 最悪の場合 | 2 | 4.32 |
| 雑談 | 2 | 3.82 |
| なさいます | 2 | 4.40 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 家の外 | 2 | 4.74 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 性犯罪 | 2 | 5.67 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| 走らせる | 2 | 4.16 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 架空 | 2 | 4.62 |
| スケール | 2 | 4.57 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| 氏名 | 2 | 4.80 |
| 受け手 | 2 | 4.78 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 山々 | 2 | 4.26 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 目を合わせる | 2 | 4.66 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 闊歩 | 2 | 4.49 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| 茜色 | 2 | 4.88 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 似通う | 2 | 4.47 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 混同 | 2 | 4.87 |
| 可憐 | 2 | 3.45 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| キツい | 2 | 4.55 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 噴く | 2 | 4.23 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| リーダーシップ | 2 | 5.17 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| こりこり | 2 | 5.78 |
Showing 5501 - 5600 of 10,431 words