Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人波 | 2 | 4.92 |
| 質のいい | 2 | 5.06 |
| プライベート | 2 | 4.27 |
| 庇護欲 | 2 | 4.83 |
| バー | 2 | 3.69 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| わっせ | 2 | 6.04 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 受験戦争 | 1 | 6.11 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 通信簿 | 1 | 6.23 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
Showing 5801 - 5900 of 10,431 words