Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視野 | 2 | 3.66 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| ベビー用品 | 2 | 6.27 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 沿い | 2 | 4.04 |
| 形をとる | 2 | 5.46 |
| 真っ平御免 | 2 | 5.59 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 目利き | 2 | 4.44 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| ヤワ | 1 | 5.23 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 鬱病 | 1 | 6.06 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 優良企業 | 1 | 6.21 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 本籍 | 1 | 6.25 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
Showing 5801 - 5900 of 10,431 words