Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 世界一周旅行 | 1 | 6.43 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ヤケを起こす | 1 | 7.59 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 大目玉をくらう | 1 | 6.75 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 不快な思いをさせる | 1 | 6.18 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 懐柔作戦 | 1 | 6.31 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
Showing 501 - 600 of 10,431 words