Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 処し方 | 1 | 7.11 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
Showing 501 - 600 of 10,431 words