Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 敏速 | 1 | 6.42 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 交際相手 | 1 | 5.90 |
| 不動産会社 | 1 | 6.42 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 全身像 | 1 | 6.07 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 音さ | 1 | 6.17 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 癇癪玉 | 1 | 5.91 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 勤め人 | 1 | 5.73 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 片えくぼ | 1 | 7.29 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
Showing 5901 - 6000 of 10,431 words