Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見習う | 1 | 4.19 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 長閑やか | 1 | 6.89 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| ベビーカー | 1 | 5.78 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 雲を掴むよう | 1 | 5.84 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 采配を振るう | 1 | 5.94 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| トリカブト | 1 | 5.78 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
Showing 5901 - 6000 of 10,431 words