Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| やいやい | 1 | 5.60 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| ドアミラー | 1 | 7.29 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 競争意識 | 1 | 5.96 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 一人舞台 | 1 | 6.29 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 秘書課 | 1 | 5.70 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
Showing 5901 - 6000 of 10,431 words