Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 見交わす | 1 | 5.46 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 狂言自殺 | 1 | 6.89 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 芸者遊び | 1 | 6.69 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 抜け作 | 1 | 6.59 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| クヨクヨ | 1 | 5.91 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 国際線 | 1 | 6.55 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
Showing 6101 - 6200 of 10,431 words