Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| くすっと | 2 | 5.31 |
| 見ず知らず | 2 | 4.59 |
| ピッタリ | 2 | 4.30 |
| 児童公園 | 2 | 6.49 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| 申し分のない | 2 | 5.30 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| すげえ | 2 | 4.09 |
| 本気にする | 2 | 5.55 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| ポスター | 2 | 4.78 |
| 草餅 | 2 | 5.90 |
| 創業者 | 2 | 5.70 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| 厭味 | 2 | 4.94 |
| ぱらぱら | 2 | 4.79 |
| 見つけ出す | 2 | 4.21 |
| 腑抜け | 2 | 4.89 |
| 一途 | 2 | 4.44 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 興す | 2 | 4.79 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| 乗り出す | 2 | 3.81 |
| 動機 | 2 | 4.23 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 鉈目 | 2 | 4.24 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| サラリーマン | 2 | 4.56 |
| アルバイト | 2 | 4.46 |
| 委員長 | 2 | 3.96 |
| 焦燥 | 2 | 4.32 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| そうすると | 2 | 3.89 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| 泊まり込む | 2 | 5.30 |
| 業者 | 2 | 4.25 |
| 悔やみ | 2 | 5.00 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| ショボい | 2 | 5.50 |
| 破滅 | 2 | 3.92 |
| 拘束 | 2 | 3.37 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 全てにおいて | 2 | 4.71 |
| 目星 | 2 | 4.64 |
| そうしないと | 2 | 4.49 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| 圧力 | 2 | 3.76 |
| 形をとる | 2 | 5.46 |
| 訪問着 | 2 | 6.14 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 出やすい | 2 | 4.95 |
| 場内 | 2 | 4.80 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| 似通う | 2 | 4.47 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 日付 | 2 | 4.20 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 仰るとおり | 2 | 4.84 |
| 雨粒 | 2 | 4.88 |
| 勘繰る | 2 | 4.96 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 開口一番 | 2 | 4.41 |
| 分岐点 | 2 | 4.78 |
| ふうん | 2 | 4.17 |
| 仕事帰り | 2 | 5.14 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 頑な | 2 | 4.67 |
| 頓と | 2 | 4.37 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 必ずしも | 3 | 4.10 |
| 断固として | 3 | 4.73 |
Showing 6201 - 6300 of 10,431 words