Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やら | 3 | 2.96 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 着信 | 3 | 4.77 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 資産家 | 3 | 5.04 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 乗馬 | 3 | 4.34 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 顔向け | 3 | 4.79 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| 具体的 | 3 | 3.47 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 撤回 | 3 | 4.38 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| 雑用 | 3 | 4.25 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 組み合わせ | 3 | 3.68 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 葬式 | 3 | 4.67 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| スペース | 3 | 3.70 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 発進 | 3 | 4.43 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 会食 | 3 | 4.55 |
| 強硬 | 3 | 4.68 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| すうっと | 3 | 4.77 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| 遠出 | 3 | 4.47 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| 弁償 | 3 | 4.72 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 経て | 3 | 3.83 |
| 車道 | 3 | 5.23 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 難関 | 3 | 4.49 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 依怙地 | 3 | 6.35 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 性急 | 3 | 4.79 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 後になって | 3 | 4.55 |
| 存続 | 3 | 4.28 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 混ぜる | 3 | 3.60 |
| 崩れ | 3 | 3.56 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 踏み出し | 3 | 4.36 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 相槌 | 3 | 4.20 |
| 苦さ | 3 | 5.06 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 断言 | 3 | 3.62 |
Showing 6301 - 6400 of 10,431 words