Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 英文 | 1 | 5.87 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 人が好い | 1 | 6.29 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| モーター音 | 1 | 5.82 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 陶磁器 | 1 | 5.31 |
| すり | 1 | 4.43 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
Showing 6301 - 6400 of 10,431 words