Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 入社式 | 1 | 6.23 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 一本調子 | 1 | 6.02 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
Showing 6401 - 6500 of 10,431 words