Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下降線 | 1 | 6.16 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| 差しかけ | 1 | 6.27 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
Showing 6401 - 6500 of 10,431 words