Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| トリックスター | 1 | 5.57 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| それより | 1 | 3.35 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 懐柔作戦 | 1 | 6.31 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| ノーメイク | 1 | 6.29 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| ガードが固い | 1 | 6.23 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
Showing 6501 - 6600 of 10,431 words