Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| 素っ頓狂 | 3 | 4.43 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| 対処 | 3 | 3.29 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 宝石 | 3 | 3.36 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 今い | 3 | 4.75 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 外階段 | 3 | 5.90 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| とぼけ | 3 | 4.86 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| がてら | 3 | 4.23 |
| 名案 | 3 | 4.50 |
| 争う | 3 | 3.75 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 名門 | 3 | 4.35 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| スパイ | 3 | 4.17 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| と言ってもいい | 3 | 3.85 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 壁 | 3 | 2.70 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| だの | 3 | 3.51 |
| 具体的 | 3 | 3.47 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| やしない | 3 | 4.85 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 砂 | 3 | 3.44 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 最大 | 3 | 3.23 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| べらべら | 3 | 4.86 |
| くっつける | 3 | 4.20 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 性急 | 3 | 4.79 |
| 悪ノリ | 3 | 5.20 |
| 人柄 | 3 | 4.12 |
| 蓋 | 3 | 3.70 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 後になって | 3 | 4.55 |
| 細める | 3 | 3.90 |
| みっちり | 3 | 4.62 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 事業 | 3 | 4.04 |
| ニート | 3 | 4.17 |
| 判然 | 3 | 4.58 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 屈託のない | 3 | 4.64 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 取りつける | 3 | 4.95 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 物好き | 3 | 4.49 |
| 良家 | 3 | 4.95 |
| 丸顔 | 3 | 5.41 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| ひょっとしたら | 3 | 4.17 |
Showing 6601 - 6700 of 10,431 words