Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 試す | 3 | 3.51 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 突拍子もない | 3 | 4.60 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| 混ぜる | 3 | 3.60 |
| 浮き | 3 | 4.40 |
| 車内 | 3 | 4.40 |
| 走り回る | 3 | 4.02 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 仰天 | 3 | 4.60 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 習う | 3 | 3.76 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 小 | 3 | 2.99 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 見向き | 3 | 4.60 |
| 成立 | 3 | 3.73 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 口出し | 3 | 4.21 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 乗馬 | 3 | 4.34 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 負ける | 3 | 3.03 |
| 中年 | 3 | 3.85 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| 良家 | 3 | 4.95 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| 一流 | 3 | 3.94 |
| 車道 | 3 | 5.23 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 言いなり | 3 | 4.72 |
| 市ね | 3 | 3.36 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| 咎める | 3 | 4.06 |
| 変わってる | 3 | 4.47 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 跳ねる | 3 | 3.97 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 連れて行く | 3 | 4.00 |
| からには | 3 | 3.85 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 頷き | 3 | 3.24 |
| 正直なところ | 3 | 3.96 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 土手 | 3 | 4.88 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 幼稚園 | 3 | 4.59 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 過労 | 3 | 4.92 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 私服 | 3 | 4.39 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
Showing 6601 - 6700 of 10,431 words