Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女色 | 1 | 6.04 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| ヤワ | 1 | 5.23 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| エステ | 1 | 5.14 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 面目が立つ | 1 | 6.17 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 漠 | 1 | 6.07 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
Showing 6701 - 6800 of 10,431 words