Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 素行調査 | 1 | 5.77 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 不動産会社 | 1 | 6.42 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ハリウッド映画 | 1 | 5.64 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| ファイリング | 1 | 6.04 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 目許 | 1 | 5.60 |
Showing 6701 - 6800 of 10,431 words