Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 兄心 | 1 | 5.91 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 心積もり | 1 | 5.55 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| １１０番 | 1 | 6.17 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 企業間 | 1 | 6.18 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
Showing 601 - 700 of 10,431 words