Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 成立 | 3 | 3.73 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 仕方なく | 3 | 3.79 |
| 走り回る | 3 | 4.02 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| オフィス | 3 | 4.96 |
| 違和感 | 3 | 3.28 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 茫然自失 | 3 | 4.91 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| からには | 3 | 3.85 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 合コン | 3 | 4.74 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 過労 | 3 | 4.92 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 視線を落とす | 3 | 4.58 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 経て | 3 | 3.83 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 依怙地 | 3 | 6.35 |
| 家を出る | 3 | 4.60 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 顔向け | 3 | 4.79 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 強硬 | 3 | 4.68 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 犯罪 | 3 | 3.81 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 移行 | 3 | 4.06 |
| ホームズ | 3 | 4.87 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 培う | 3 | 4.31 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| がっちり | 3 | 4.36 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| 素っ頓狂 | 3 | 4.43 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 物好き | 3 | 4.49 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 人柄 | 3 | 4.12 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| パタン | 3 | 4.88 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
| ひょっとしたら | 3 | 4.17 |
| すか | 3 | 3.90 |
| アクセル | 3 | 4.57 |
| たん | 3 | 3.48 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| ぽっと | 3 | 5.09 |
| わいわい | 3 | 4.67 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 解く | 3 | 3.30 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 方々 | 3 | 3.33 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 噛み合う | 3 | 4.34 |
Showing 6901 - 7000 of 10,431 words