Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗜好 | 3 | 4.59 |
| 呼び出し音 | 3 | 5.24 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 強硬 | 3 | 4.68 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 風船 | 3 | 4.51 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 喃々 | 3 | 3.84 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 屈託のない | 3 | 4.64 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| 開花 | 3 | 4.43 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 泥炭 | 3 | 4.56 |
| 口説く | 3 | 4.26 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 意地でも | 3 | 4.72 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 沈む | 3 | 3.38 |
| 辞めさせる | 3 | 5.61 |
| ムード | 3 | 4.42 |
| ツリーハウス | 3 | 5.27 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| かき乱す | 3 | 4.71 |
| 車内 | 3 | 4.40 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 用品 | 3 | 4.87 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 一人前 | 3 | 4.11 |
| 言い募る | 3 | 4.49 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| 移行 | 3 | 4.06 |
| 助手席 | 3 | 4.72 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| ごほん | 3 | 4.61 |
| べらべら | 3 | 4.86 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 切れ | 3 | 3.38 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 毎月 | 3 | 4.58 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 展望 | 3 | 4.66 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 複雑さ | 3 | 5.17 |
| タチ | 3 | 5.10 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 資産家 | 3 | 5.04 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| としたって | 3 | 5.08 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
Showing 7001 - 7100 of 10,431 words