Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| 然り | 3 | 4.36 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 決意 | 3 | 3.41 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 無為 | 3 | 4.51 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| かいな | 3 | 4.05 |
| 丸顔 | 3 | 5.41 |
| 詳細 | 3 | 3.48 |
| 外階段 | 3 | 5.90 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 銀行 | 3 | 4.30 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 彩る | 3 | 4.04 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 悪ノリ | 3 | 5.20 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 口出し | 3 | 4.21 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| という訳だ | 3 | 3.52 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 方々 | 3 | 3.33 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 他愛ない | 3 | 5.00 |
| 配偶者 | 3 | 4.82 |
| 辞めさせる | 3 | 5.61 |
| 人出 | 3 | 4.66 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| 意地でも | 3 | 4.72 |
| つくづく | 3 | 4.23 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 犯罪 | 3 | 3.81 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| さて置き | 3 | 4.29 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| スパイ | 3 | 4.17 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 崩れ | 3 | 3.56 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 会食 | 3 | 4.55 |
| くっつける | 3 | 4.20 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 変わってる | 3 | 4.47 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 一流 | 3 | 3.94 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 悲鳴 | 3 | 3.14 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 視線を落とす | 3 | 4.58 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| ひょっとしたら | 3 | 4.17 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
Showing 7001 - 7100 of 10,431 words