Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうかと言うと | 1 | 6.21 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| スモークフィルム | 1 | 7.11 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| ボケッと | 1 | 5.63 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 前近代的 | 1 | 6.64 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| クイズ番組 | 1 | 5.92 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
Showing 7001 - 7100 of 10,431 words