Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実のない | 1 | 6.09 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 自主退職 | 1 | 6.31 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 片えくぼ | 1 | 7.29 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ハリウッド映画 | 1 | 5.64 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| ツイード | 1 | 6.66 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 式次第 | 1 | 5.76 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 電話を入れる | 1 | 6.55 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
Showing 7001 - 7100 of 10,431 words