Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 満場 | 1 | 6.12 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
Showing 7201 - 7300 of 10,431 words