Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 我 | 4 | 2.82 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| お呼び | 4 | 3.71 |
| 静寂 | 4 | 3.78 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| 渋々 | 4 | 3.82 |
| 受け止める | 4 | 3.22 |
| やれ | 4 | 3.27 |
| ぺこぺこ | 4 | 4.87 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| ちゃんとした | 4 | 4.02 |
| 色づく | 4 | 4.73 |
| 着信音 | 4 | 4.80 |
| 開催 | 4 | 3.90 |
| 遭遇 | 4 | 3.37 |
| しつこい | 4 | 3.90 |
| エンジン | 4 | 4.10 |
| お手伝い | 4 | 3.83 |
| 祭壇 | 4 | 3.90 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 当然のこと | 4 | 3.82 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| 示す | 4 | 3.10 |
| ようにする | 4 | 3.59 |
| 長引く | 4 | 4.17 |
| 何年 | 4 | 3.79 |
| 間の抜けた | 4 | 4.43 |
| 不味い | 4 | 3.21 |
| 鑑賞 | 4 | 4.50 |
| 意地悪 | 4 | 3.91 |
| 環境 | 4 | 3.36 |
| 無理もない | 4 | 4.11 |
| 飲み物 | 4 | 3.74 |
| 楚々 | 4 | 5.14 |
| バランス | 4 | 3.55 |
| 昼食 | 4 | 3.51 |
| 吐き出す | 4 | 3.41 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 今どき | 4 | 4.96 |
| 腹立たしい | 4 | 4.19 |
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| 崩し | 4 | 3.70 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| 口ごもる | 4 | 4.37 |
| 中小企業 | 4 | 5.52 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| 懸命 | 4 | 3.94 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 照れる | 4 | 3.93 |
| 白石 | 4 | 4.96 |
| あるらしい | 4 | 3.61 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 脅迫 | 4 | 4.27 |
| 上半身 | 4 | 3.71 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 僅か | 4 | 3.17 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| 高級 | 4 | 3.77 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 後継者 | 4 | 4.01 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 社長令嬢 | 4 | 5.70 |
| 回目 | 4 | 4.16 |
| 箪笥 | 4 | 4.40 |
| 稍あって | 4 | 4.75 |
| しなやか | 4 | 4.30 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| 早々 | 4 | 3.54 |
| 儚い | 4 | 4.00 |
| きゅっと | 4 | 4.23 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 大喜び | 4 | 4.23 |
| 合わせ | 4 | 3.63 |
| 独特 | 4 | 3.76 |
| 緩やか | 4 | 3.90 |
| 感じがする | 4 | 3.93 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| なんというか | 4 | 3.68 |
| デッキ | 4 | 4.55 |
| ぐるりと | 4 | 4.00 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| 正常 | 4 | 4.00 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| 和やか | 4 | 4.15 |
| 一言で言うと | 4 | 5.21 |
| 勤める | 4 | 4.46 |
Showing 7301 - 7400 of 10,431 words