Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開催 | 4 | 3.90 |
| 試験 | 4 | 3.39 |
| 直系 | 4 | 4.45 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 近いうちに | 4 | 4.26 |
| 双方 | 4 | 3.76 |
| 規模 | 4 | 3.33 |
| 物事 | 4 | 3.93 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 波 | 4 | 3.25 |
| 後継者 | 4 | 4.01 |
| 計画 | 4 | 3.25 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| 病室 | 4 | 4.33 |
| 存じる | 4 | 3.96 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 響く | 4 | 3.00 |
| 薄々 | 4 | 4.22 |
| いいから | 4 | 3.49 |
| 比べ | 4 | 3.80 |
| ほんの僅か | 4 | 4.08 |
| もごもご | 4 | 4.55 |
| 間を置いて | 4 | 4.59 |
| 九時 | 4 | 4.71 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 静寂 | 4 | 3.78 |
| この後 | 4 | 3.49 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
| トラブル | 4 | 3.74 |
| 一言で言うと | 4 | 5.21 |
| 見計らう | 4 | 3.96 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 箪笥 | 4 | 4.40 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 当然のこと | 4 | 3.82 |
| その間 | 4 | 3.25 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 振り捨てる | 4 | 5.91 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| デッキ | 4 | 4.55 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 玄関 | 4 | 3.59 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| ぶるぶる | 4 | 4.57 |
| 色合い | 4 | 3.98 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| トップに立つ | 4 | 5.45 |
| 口ごもる | 4 | 4.37 |
| 二人して | 4 | 4.25 |
| 缶 | 4 | 4.43 |
| 独特 | 4 | 3.76 |
| 以降 | 4 | 3.32 |
| 盛り | 4 | 4.31 |
| 鑑賞 | 4 | 4.50 |
| ぺこぺこ | 4 | 4.87 |
| 共通 | 4 | 3.78 |
| 引っ込める | 4 | 4.17 |
| 色づく | 4 | 4.73 |
| 早口 | 4 | 4.32 |
| 客観的 | 4 | 4.18 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 不味い | 4 | 3.21 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| お呼び | 4 | 3.71 |
| 最低限 | 4 | 3.65 |
| 取引先 | 4 | 4.84 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 僅か | 4 | 3.17 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 暗がり | 4 | 4.29 |
| 焼きもち | 4 | 4.88 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| ひらひら | 4 | 4.13 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| 悩み | 4 | 3.65 |
| 他にも | 4 | 3.22 |
| 野暮 | 4 | 4.51 |
| 殺し文句 | 4 | 5.55 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 激怒 | 4 | 4.16 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 仕方ない | 4 | 2.99 |
| ここまで来たら | 4 | 4.62 |
| 刺刀 | 4 | 3.16 |
| 言ったって | 4 | 4.49 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
| 満開 | 4 | 4.83 |
| 日向 | 4 | 4.38 |
| 断つ | 4 | 4.07 |
| 大した | 4 | 3.24 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| 細かく | 4 | 3.86 |
| 回目 | 4 | 4.16 |
Showing 7301 - 7400 of 10,431 words