Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 梨園 | 1 | 5.29 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| チラッチラッ | 1 | 5.64 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 寡聞 | 1 | 5.40 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 目許 | 1 | 5.60 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 女色 | 1 | 6.04 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
Showing 7301 - 7400 of 10,431 words