Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 角を立てる | 1 | 7.11 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| ヤケ酒 | 1 | 5.89 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 見舞客 | 1 | 6.30 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 航空会社 | 1 | 6.01 |
| 婦人服 | 1 | 6.11 |
| 泣き明かす | 1 | 6.24 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| ミソハギ | 1 | 7.59 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 三つ折り | 1 | 6.11 |
| 処し方 | 1 | 7.11 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 差しかける | 1 | 6.75 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
Showing 7401 - 7500 of 10,431 words