Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 上滑り | 1 | 5.75 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 黒毛和牛 | 1 | 6.23 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 競争意識 | 1 | 5.96 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
Showing 7401 - 7500 of 10,431 words