Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| ドアミラー | 1 | 7.29 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 処し方 | 1 | 7.11 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 番 | 1 | 3.26 |
Showing 7501 - 7600 of 10,431 words