Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被り | 1 | 4.26 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| へどもど | 1 | 5.88 |
| 拭い取る | 1 | 6.06 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
Showing 7601 - 7700 of 10,431 words