Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| お替り | 1 | 5.50 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 暖気 | 1 | 5.76 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 曲がり道 | 1 | 6.15 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 難事業 | 1 | 6.32 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 停止線 | 1 | 6.89 |
| 関心を持つ | 1 | 5.70 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 調査機関 | 1 | 6.17 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
Showing 7601 - 7700 of 10,431 words