Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| やんや | 1 | 5.44 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 自主退職 | 1 | 6.31 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 陽性 | 1 | 5.91 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 名木 | 1 | 6.78 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| またまた | 1 | 4.50 |
Showing 7701 - 7800 of 10,431 words