Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 派手やか | 1 | 6.55 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| おたんこなす | 1 | 6.08 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| うろこ雲 | 1 | 6.59 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 清い | 1 | 4.69 |
Showing 7701 - 7800 of 10,431 words