Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| クラシック音楽 | 1 | 6.15 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 零細企業 | 1 | 5.99 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 残額 | 1 | 6.00 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 孟冬 | 1 | 5.89 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
Showing 7801 - 7900 of 10,431 words