Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| ノンキ | 1 | 6.09 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| ヤケを起こす | 1 | 7.59 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 言葉を挟む | 1 | 5.46 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 功 | 1 | 3.95 |
Showing 7801 - 7900 of 10,431 words