Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 梨園 | 1 | 5.29 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 角を立てる | 1 | 7.11 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| ブランド名 | 1 | 5.94 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 経 | 1 | 4.76 |
Showing 701 - 800 of 10,431 words