Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オチ | 1 | 4.29 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 面会時間 | 1 | 5.72 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 名の通った | 1 | 5.40 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 名刺交換 | 1 | 5.96 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 暖気 | 1 | 5.76 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 大福帳 | 1 | 6.75 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| 自主退職 | 1 | 6.31 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| どうかと言うと | 1 | 6.21 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 受験戦争 | 1 | 6.11 |
Showing 7901 - 8000 of 10,431 words