Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 三色団子 | 1 | 6.23 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 早る | 1 | 4.24 |
Showing 7901 - 8000 of 10,431 words