Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部下 | 6 | 3.07 |
| 見送る | 6 | 3.37 |
| 隠れ | 6 | 3.31 |
| 礼儀 | 6 | 3.89 |
| 降って | 6 | 3.71 |
| お店 | 6 | 3.48 |
| ちゃった | 6 | 3.01 |
| 命令 | 6 | 3.05 |
| 十年 | 6 | 3.74 |
| 路地 | 6 | 4.00 |
| どころか | 6 | 3.21 |
| 何かと | 6 | 3.80 |
| どちら | 6 | 3.37 |
| 繋ぐ | 6 | 3.47 |
| 苛め | 6 | 3.87 |
| 芝居 | 6 | 4.11 |
| 目元 | 6 | 3.93 |
| ことになっている | 6 | 3.71 |
| 気軽に | 6 | 3.85 |
| 喫茶店 | 6 | 4.12 |
| 付いている | 6 | 3.38 |
| チャラチャラ | 6 | 5.36 |
| 持ち | 6 | 2.99 |
| 脱ぐ | 6 | 3.49 |
| 着く | 6 | 3.05 |
| だよね | 6 | 3.23 |
| 大和撫子 | 6 | 5.11 |
| ネクタイ | 6 | 4.66 |
| 影 | 6 | 2.89 |
| その様 | 6 | 2.83 |
| 澄ました顔 | 6 | 4.96 |
| やんわり | 6 | 4.25 |
| 脇 | 6 | 3.52 |
| 処々 | 6 | 4.14 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| 元 | 6 | 2.67 |
| 地面 | 6 | 2.67 |
| 何処も | 6 | 4.16 |
| 奥さん | 6 | 3.72 |
| 一時間 | 6 | 3.68 |
| 年頃 | 6 | 3.81 |
| 恥 | 6 | 3.76 |
| 依頼人 | 6 | 4.38 |
| お蔭 | 6 | 3.53 |
| でしかない | 6 | 3.42 |
| 情けない | 6 | 3.50 |
| お互いに | 6 | 3.53 |
| 平日 | 6 | 4.63 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| ふと | 6 | 3.07 |
| 回 | 6 | 3.36 |
| トップ | 6 | 3.60 |
| ゴタゴタ | 6 | 4.76 |
| 素人 | 6 | 3.52 |
| あのね | 6 | 3.94 |
| レストラン | 6 | 4.15 |
| 透明 | 6 | 3.71 |
| 終了 | 6 | 3.34 |
| 腰 | 6 | 2.88 |
| 負う | 6 | 3.33 |
| ぽっかり | 6 | 4.33 |
| 過程 | 6 | 3.84 |
| 経つ | 6 | 3.15 |
| この間 | 6 | 3.79 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| 結び | 6 | 4.12 |
| 主に | 6 | 3.41 |
| 代 | 6 | 2.96 |
| 決心 | 6 | 4.13 |
| ヒール | 6 | 3.84 |
| 仲 | 6 | 3.42 |
| 居心地 | 6 | 4.01 |
| 睨む | 6 | 3.25 |
| 寒い | 6 | 3.54 |
| 中途半端 | 6 | 3.90 |
| 付く | 6 | 2.78 |
| バカバカしい | 6 | 4.90 |
| 眉を寄せる | 6 | 4.54 |
| 呑気 | 6 | 4.07 |
| 季節 | 6 | 3.72 |
| 血の気 | 6 | 4.13 |
| まともに | 6 | 3.42 |
| でなければ | 6 | 3.51 |
| 化粧室 | 6 | 5.45 |
| 感想 | 6 | 3.18 |
| 寄せる | 6 | 3.71 |
| 投げる | 6 | 3.49 |
| 許 | 6 | 4.53 |
| 電話をかける | 6 | 5.44 |
| 憎たらしい | 6 | 4.64 |
| ふふふ | 6 | 3.50 |
| 眇める | 6 | 4.73 |
| 一通り | 6 | 3.70 |
| 描く | 6 | 3.10 |
| 溜め息をつく | 6 | 4.71 |
| 言いながら | 6 | 3.25 |
| 寛い | 6 | 4.42 |
| 見るから | 6 | 3.92 |
| 三十分 | 6 | 4.12 |
| 穏便 | 6 | 4.18 |
Showing 8101 - 8200 of 10,431 words