Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰 | 6 | 2.88 |
| 時刻 | 6 | 3.65 |
| 中途半端 | 6 | 3.90 |
| 始める | 6 | 2.48 |
| 肯定 | 6 | 3.58 |
| 通り過ぎる | 6 | 3.65 |
| 耐える | 6 | 3.10 |
| セッティング | 6 | 4.78 |
| パタパタ | 6 | 4.33 |
| どころか | 6 | 3.21 |
| 連中 | 6 | 2.86 |
| 脇 | 6 | 3.52 |
| 映画 | 6 | 3.89 |
| 祈る | 6 | 3.47 |
| ははあ | 6 | 4.81 |
| 問い詰める | 6 | 4.11 |
| 自ら | 6 | 2.87 |
| 誇り | 6 | 3.63 |
| 感想 | 6 | 3.18 |
| 見比べる | 6 | 4.07 |
| 発言 | 6 | 3.13 |
| 落ち込む | 6 | 3.58 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| だよね | 6 | 3.23 |
| ちゃった | 6 | 3.01 |
| 廊下 | 6 | 3.30 |
| 寒い | 6 | 3.54 |
| 喫茶店 | 6 | 4.12 |
| ことになっている | 6 | 3.71 |
| 汝 | 6 | 3.78 |
| 踏み込む | 6 | 3.57 |
| どっち | 6 | 3.48 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| お店 | 6 | 3.48 |
| 部下 | 6 | 3.07 |
| 水 | 6 | 2.51 |
| 傲慢 | 6 | 3.88 |
| 咳払い | 6 | 3.92 |
| ゴタゴタ | 6 | 4.76 |
| もうすっかり | 6 | 4.69 |
| 走り出す | 6 | 3.62 |
| 狼狽 | 6 | 4.20 |
| この間 | 6 | 3.79 |
| 経つ | 6 | 3.15 |
| 代 | 6 | 2.96 |
| 受け入れる | 6 | 3.42 |
| 呑気 | 6 | 4.07 |
| 演技 | 6 | 3.74 |
| ほら | 6 | 3.02 |
| 遠く | 6 | 3.08 |
| あいつ | 6 | 2.86 |
| どちらかと言えば | 6 | 3.93 |
| 何としても | 6 | 4.14 |
| ほんのり | 6 | 4.12 |
| んで | 6 | 3.13 |
| 先ずは | 6 | 2.86 |
| 唯でさえ | 6 | 3.72 |
| 漏れる | 6 | 3.55 |
| 可惜 | 7 | 3.37 |
| 生徒 | 7 | 2.99 |
| 就職先 | 7 | 4.93 |
| 頭を下げる | 7 | 3.46 |
| 第一 | 7 | 3.13 |
| 恋人同士 | 7 | 4.51 |
| 十分 | 7 | 2.75 |
| 厭々 | 7 | 3.29 |
| 私たち | 7 | 2.76 |
| 上品 | 7 | 3.98 |
| 植える | 7 | 3.99 |
| ましてや | 7 | 3.64 |
| その筋 | 7 | 5.17 |
| 刀祢 | 7 | 3.76 |
| 叩きつける | 7 | 3.45 |
| ボンボン | 7 | 4.79 |
| 向き直る | 7 | 3.58 |
| 強 | 7 | 3.39 |
| 並べる | 7 | 3.53 |
| 社名 | 7 | 5.81 |
| 闇 | 7 | 2.79 |
| 本気 | 7 | 3.36 |
| 知り合い | 7 | 3.31 |
| 願う | 7 | 3.27 |
| 手相 | 7 | 3.52 |
| 間近 | 7 | 3.76 |
| あんな | 7 | 2.93 |
| において | 7 | 3.01 |
| 赤 | 7 | 3.11 |
| 何方 | 7 | 4.20 |
| もうすぐ | 7 | 3.57 |
| 待ち合わせ場所 | 7 | 4.63 |
| 係る | 7 | 3.24 |
| 落とし | 7 | 3.24 |
| 力強い | 7 | 3.53 |
| なれば | 7 | 2.99 |
| 謎 | 7 | 3.29 |
| 二曹 | 7 | 3.26 |
| でさえ | 7 | 3.45 |
| 決定 | 7 | 3.43 |
| ご存知 | 7 | 3.90 |
| 全体 | 7 | 3.32 |
Showing 8301 - 8400 of 10,431 words