Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ガードが固い | 1 | 6.23 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 受験戦争 | 1 | 6.11 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 偽善的 | 1 | 5.99 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 系列会社 | 1 | 6.81 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| グアム | 1 | 6.07 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
Showing 8501 - 8600 of 10,431 words