Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| 勉強 | 8 | 3.22 |
| す | 8 | 3.13 |
| ぴったり | 8 | 3.91 |
| 優柔不断 | 8 | 4.92 |
| 兄様 | 8 | 3.14 |
| 切り捨てる | 8 | 4.03 |
| 湧く | 8 | 3.55 |
| 大好き | 8 | 3.33 |
| 突っ伏す | 8 | 4.13 |
| 不可能 | 8 | 3.19 |
| 調べる | 8 | 3.30 |
| 肝心 | 8 | 3.74 |
| からかう | 8 | 3.66 |
| 一斉に | 8 | 3.36 |
| 先方 | 8 | 4.50 |
| ゆったり | 8 | 3.87 |
| 何ひとつ | 8 | 4.45 |
| 最も | 8 | 3.10 |
| 案外 | 8 | 3.68 |
| 狙う | 8 | 2.89 |
| ぴたり | 8 | 4.20 |
| 冷静 | 8 | 3.16 |
| 見知らぬ | 8 | 3.93 |
| 諦め | 8 | 3.28 |
| わざとらしい | 8 | 4.00 |
| 危険 | 8 | 2.75 |
| そこそこ | 8 | 3.46 |
| 覗き | 8 | 3.50 |
| に対する | 8 | 2.99 |
| 足りない | 8 | 3.25 |
| 包む | 8 | 3.08 |
| ベンチ | 8 | 3.93 |
| 撮る | 8 | 3.97 |
| 階 | 8 | 3.43 |
| 捨てる | 8 | 3.06 |
| 無難 | 8 | 3.98 |
| 疑惑 | 8 | 4.12 |
| 両手 | 8 | 2.91 |
| 色んな | 8 | 3.36 |
| 恵まれる | 8 | 3.79 |
| 今から | 8 | 3.26 |
| 先日 | 8 | 3.39 |
| 目をやる | 8 | 4.33 |
| 特別 | 8 | 3.12 |
| 照らす | 8 | 3.40 |
| 誕生日 | 8 | 3.79 |
| やけに | 8 | 3.73 |
| 行為 | 8 | 3.26 |
| 迂闊 | 8 | 3.83 |
| 辞める | 8 | 3.79 |
| あんなに | 8 | 3.52 |
| ご挨拶 | 8 | 4.10 |
| 印象 | 8 | 3.24 |
| そっくり | 8 | 3.72 |
| 向き | 8 | 3.61 |
| 二度と | 8 | 3.48 |
| 無邪気 | 8 | 3.81 |
| 山 | 8 | 2.98 |
| 叱る | 8 | 3.72 |
| 見かける | 8 | 3.59 |
| 用事 | 8 | 3.50 |
| 賑やか | 8 | 3.81 |
| だからって | 8 | 3.79 |
| 無関係 | 8 | 3.91 |
| 一拍 | 8 | 4.16 |
| 光景 | 8 | 2.91 |
| 気まずい | 8 | 3.71 |
| 何故 | 8 | 2.62 |
| どれ | 8 | 3.75 |
| 二週間 | 8 | 4.05 |
| 無ければ | 8 | 3.11 |
| 起こる | 8 | 2.94 |
| 受け入れ | 8 | 3.34 |
| 紹介 | 8 | 3.20 |
| 全身 | 8 | 2.97 |
| 屋上 | 8 | 3.93 |
| たまたま | 8 | 3.63 |
| 張り切る | 8 | 4.02 |
| 上手い | 8 | 3.50 |
| 喜び | 8 | 3.37 |
| 切れる | 8 | 3.26 |
| 疑う | 8 | 3.25 |
| 懸ける | 8 | 3.35 |
| 無くても | 8 | 3.52 |
| 同様 | 8 | 3.31 |
| 遭難 | 8 | 3.37 |
| 喋る | 8 | 3.37 |
| 意地 | 8 | 3.87 |
| 叫ぶ | 8 | 2.93 |
| 掻く | 8 | 3.85 |
| 資料 | 8 | 3.47 |
| いつだって | 8 | 3.91 |
| 方法 | 8 | 2.86 |
| 料理 | 8 | 2.62 |
| 十六 | 8 | 4.05 |
| そんな訳で | 8 | 3.69 |
| 反論 | 8 | 3.52 |
| 唯 | 8 | 4.18 |
| 子なし | 8 | 3.78 |
Showing 8601 - 8700 of 10,431 words