Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 実家暮らし | 1 | 5.81 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| ホチキス | 1 | 6.26 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 仲人を通して | 1 | 7.59 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 陽性 | 1 | 5.91 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 系列会社 | 1 | 6.81 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 藪の中 | 1 | 5.29 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
Showing 8701 - 8800 of 10,431 words