Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 零細企業 | 1 | 5.99 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 音さ | 1 | 6.17 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
Showing 8701 - 8800 of 10,431 words