Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 好天 | 1 | 5.74 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 缶ジュース | 1 | 5.68 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 上昇線 | 1 | 7.19 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 秘書課 | 1 | 5.70 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| ひゅっと | 1 | 5.22 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| すり | 1 | 4.43 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
Showing 801 - 900 of 10,431 words