Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オフィス街 | 1 | 5.90 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 家庭に入る | 1 | 6.26 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 路線変更 | 1 | 5.81 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 梨園 | 1 | 5.29 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 会社帰り | 1 | 6.09 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| モダン | 1 | 5.68 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| チェックインカウンター | 1 | 6.99 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
Showing 9401 - 9500 of 10,431 words