Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ドルチェ | 1 | 4.35 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| ひゅっと | 1 | 5.22 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 偏向 | 1 | 5.53 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 秘書課 | 1 | 5.70 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| さん然 | 1 | 6.04 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ボケッと | 1 | 5.63 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 受験戦争 | 1 | 6.11 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 未来像 | 1 | 6.09 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
Showing 9501 - 9600 of 10,431 words