Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 震え声 | 1 | 5.13 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 門灯 | 1 | 6.85 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 太刀魚 | 1 | 5.64 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
Showing 9501 - 9600 of 10,431 words