Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 素人判断 | 1 | 6.04 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 上昇線 | 1 | 7.19 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 足技 | 1 | 5.24 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| ボーリング | 1 | 5.33 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| ロケ | 1 | 5.60 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 目尻を下げる | 1 | 5.84 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
Showing 9701 - 9800 of 10,431 words