Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 命令形 | 1 | 5.76 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 女色 | 1 | 6.04 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
Showing 9801 - 9900 of 10,431 words