Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 花見客 | 1 | 6.59 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 差しかける | 1 | 6.75 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 仰せられる | 1 | 6.14 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 自主退職 | 1 | 6.31 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
Showing 9801 - 9900 of 10,431 words