Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対 | 1 | 3.38 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| つっかい棒 | 1 | 6.24 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 難事業 | 1 | 6.32 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 敏速 | 1 | 6.42 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 雲を掴むよう | 1 | 5.84 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| ドアミラー | 1 | 7.29 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 人が好い | 1 | 6.29 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
Showing 9801 - 9900 of 10,431 words