It works the other way around too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妃羅 VRMMORPG【Avalon】 A world-famous title that has captivated countless players with its high degree of freedom. Sakamoto Teruo and Sakamoto Masashi—these two were veteran players who had been enjoying 【Avalon】 since its service began. As always, they enjoy outrageous gameplay that would seem absurd to any onlooker, treating it as everyday life before falling asleep. So, what should we do tomorrow? They thought their unchanging daily life would continue forever, but...?! When they wake up next, something feels wrong...?? 『『Have we become game characters?!』』 What on earth happened?! They try to stay calm and think about it... But the game characters have a different gender than the two of them...?! ...And yet somehow, it actually feels right...?
Statistics
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 159 | 0.28 |
| を | 137 | 0.41 |
| が | 87 | 0.48 |
| は | 84 | 0.48 |
| に | 78 | 0.54 |
| て | 76 | 0.56 |
| と | 60 | 0.77 |
| で | 32 | 0.86 |
| 雅 | 32 | 3.97 |
| いる | 28 | 1.00 |
| ＮＰＣ | 27 | 4.17 |
| も | 23 | 1.04 |
| 他地 | 23 | 1.90 |
| から | 23 | 1.17 |
| ２人 | 22 | 2.98 |
| こと | 22 | 1.30 |
| な | 20 | 1.04 |
| 板 | 18 | 1.29 |
| 自分 | 18 | 1.91 |
| する | 17 | 1.24 |
| なる | 16 | 1.37 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| てる | 14 | 1.65 |
| 表情 | 12 | 2.35 |
| れる | 12 | 1.22 |
| ドラゴン | 12 | 2.86 |
| のか | 11 | 1.74 |
| あっ | 11 | 1.98 |
| その | 11 | 1.44 |
| 〜 | 11 | 3.21 |
| 言葉 | 11 | 1.96 |
| 姿 | 10 | 2.21 |
| そんな | 10 | 1.84 |
| 哭く | 10 | 2.05 |
| して | 10 | 1.31 |
| である | 9 | 1.76 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 浮かべる | 9 | 2.57 |
| さ | 9 | 1.59 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 確認 | 8 | 2.44 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| ー | 8 | 2.29 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| られる | 7 | 1.68 |
| へと | 7 | 2.14 |
| 男性 | 7 | 3.02 |
| では | 7 | 1.75 |
| Α | 7 | 4.38 |
| ね | 7 | 1.64 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| 部屋 | 7 | 2.30 |
| ものの | 7 | 2.77 |
| 他 | 7 | 2.34 |
| た | 6 | 2.12 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 様子 | 6 | 2.34 |
| 向かう | 6 | 2.31 |
| ドア | 6 | 3.15 |
| さん | 6 | 1.77 |
| 前に | 6 | 2.25 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| それを | 6 | 2.10 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 吸血鬼 | 6 | 3.55 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| し | 5 | 1.60 |
| とか | 5 | 2.08 |
| この | 5 | 1.58 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| ベッド | 5 | 3.01 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| たり | 5 | 2.26 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| それは | 5 | 1.95 |
| ん | 5 | 2.09 |
| けど | 5 | 1.79 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| 創る | 5 | 3.84 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| ギルド | 4 | 2.46 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| また | 4 | 2.19 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| ようやく | 4 | 2.82 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 1,049 words