It works the other way around too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妃羅 VRMMORPG【Avalon】 A world-famous title that has captivated countless players with its high degree of freedom. Sakamoto Teruo and Sakamoto Masashi—these two were veteran players who had been enjoying 【Avalon】 since its service began. As always, they enjoy outrageous gameplay that would seem absurd to any onlooker, treating it as everyday life before falling asleep. So, what should we do tomorrow? They thought their unchanging daily life would continue forever, but...?! When they wake up next, something feels wrong...?? 『『Have we become game characters?!』』 What on earth happened?! They try to stay calm and think about it... But the game characters have a different gender than the two of them...?! ...And yet somehow, it actually feels right...?
Statistics
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| よ | 4 | 1.48 |
| だから | 4 | 1.99 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| ようやく | 4 | 2.82 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 俺たち | 3 | 2.60 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 魔法陣 | 3 | 3.14 |
| ことは無い | 3 | 3.91 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 此処 | 3 | 3.68 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 落雷 | 3 | 4.54 |
| 御 | 3 | 3.20 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| お | 3 | 2.11 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| それ | 3 | 2.40 |
| すら | 3 | 2.67 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| １人 | 3 | 3.47 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 持ち場 | 3 | 4.50 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| ハウス | 3 | 4.18 |
| です | 3 | 1.71 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| よう | 3 | 2.31 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 楽しむ | 3 | 3.09 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| プレイヤー | 3 | 3.10 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 装備 | 3 | 2.88 |
| なり | 3 | 2.48 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 姿見 | 3 | 4.70 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| そして | 3 | 1.87 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| あ | 3 | 2.22 |
| キャラメイク | 3 | 5.20 |
| 覚醒 | 3 | 3.73 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 都度 | 2 | 5.00 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| ても | 2 | 1.96 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 杖 | 2 | 3.04 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 傅く | 2 | 5.15 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| される | 2 | 2.48 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| マグマ | 2 | 4.22 |
Showing 101 - 200 of 1,049 words