Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 御前会議 | 1 | 5.21 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 管弦楽団 | 1 | 5.95 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 禿鷹 | 1 | 5.50 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 子ども用 | 1 | 5.81 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
Showing 1101 - 1200 of 6,023 words