Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 止まない雨はない | 1 | 7.29 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
Showing 1101 - 1200 of 6,023 words