Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 生かる | 1 | 6.61 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
Showing 1201 - 1300 of 6,023 words