Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 豊潤 | 1 | 5.73 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 漏えい | 1 | 5.71 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 女芸人 | 1 | 6.51 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
Showing 1201 - 1300 of 6,023 words