Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ローリスク | 1 | 6.18 |
| 連携プレー | 1 | 5.79 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 今冬 | 1 | 6.17 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
Showing 1301 - 1400 of 6,023 words