Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| スプレッド | 1 | 6.27 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 青味がかった | 1 | 6.34 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 管弦楽団 | 1 | 5.95 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
Showing 1401 - 1500 of 6,023 words