Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 残雪 | 1 | 5.88 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| プール | 1 | 4.19 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 婚礼の儀 | 1 | 5.72 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 素行調査 | 1 | 5.77 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
Showing 1401 - 1500 of 6,023 words