Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翻る | 1 | 4.57 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
Showing 1501 - 1600 of 6,023 words