Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズ | 1 | 4.42 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 懐の深い | 1 | 5.76 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 血の塊 | 1 | 5.35 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
Showing 1501 - 1600 of 6,023 words