Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| ノット | 1 | 4.66 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| コース | 1 | 3.93 |
| べき | 1 | 4.58 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 枯れ専 | 1 | 6.64 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
Showing 1601 - 1700 of 6,023 words