Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 生かる | 1 | 6.61 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 管弦楽団 | 1 | 5.95 |
| スプレッド | 1 | 6.27 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 冷麦 | 1 | 5.92 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
Showing 1701 - 1800 of 6,023 words