Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
Showing 1701 - 1800 of 6,023 words